XXème et XXIème siècles

Bibliographie sélective pour une étude stylistique
des littératures moderne et contemporaine
(XXe et XXIe siècles)

Par Erika

Manuels, dictionnaires, traités :

  • ADAM Jean-Michel, Les textes, types et prototypes, A. Colin, 2011 (3e éd.)
  • MAINGUENEAU Dominique, Pragmatique pour le discours littéraire, A. Colin, 2005.
  • MAINGUENEAU Dominique, Manuel de linguistique pour le texte littéraire, A. Colin, 2010.

Sur les figures de style :

  • AUTHIER-REVUZ Jacqueline, LALA Marie-Christine (dir.), Figures d’ajout. Phrase, texte, écriture, Presses Sorbonne Nouvelle, 2002.
  • BERLAN Françoise (dir.), Langue littéraire et changements linguistiques, Presses universitaires de Paris-Sorbonne, 2006.
  • BONHOMME Marc, Pragmatique des figures du discours, Paris, H. Champion, 2014.
  • BONHOMME Marc, Le discours métonymique, Bern, P. Lang, 2006.
  • BONHOMME Marc (dir.), Figures du discours et ambiguïté, Besançon, Presses universitaires francomtoises, 2002.
  • CALAS Frédéric, FROMILHAGUE Catherine, GARAGNON Anne-Marie et al., Les figures à l’épreuve du discours : dialogisme et polyphonie, Paris, PUPS, 2012.
  • DUMARSAIS César Chesneau, Des tropes ou Des différents sens dans lesquels on peut prendre un même mot dans une même langue, préf. G. Dessons, éd. Manucius, 2011 [1730].
  • GARDES-TAMINE Joëlle, Pour une nouvelle théorie des figures, P.U.F., 2011.
  • GARDES-TAMINE Joëlle, Au cœur du langage : la métaphore, H. Champion, 2011.
  • GARDES-TAMINE Joëlle (dir.), L’allégorie corps et âme : entre personnification et double sens, Publications de l’Université de Provence, 2002.
  • PAILLET Anne-Marie, STOLZ Claire, L’hyperbate : aux frontières de la phrase, Paris, Presses universitaires de Paris-Sorbonne, 2011.

Sur la ponctuation :

  • DÜRRENMATT Jacques, La ponctuation en français, Ophrys, 2015.
  • DÜRRENMATT Jacques (dir.), La ponctuation, Poitiers, La Licorne, n° 52, 2000.
  • PÉTILLON-BOUCHERON Sabine, Les détours de la langue : étude sur la parenthèse et le tiret double, Peeters, 2002.
  • RAULT Julien, Poétique du point de suspension – Essai sur le signe du latent, éd. Cécile Defaut, 2015.

Rythme, prosodie, versification :

  • BOURASSA Lucie, Rythme et sens, éd. Balzac, 1992.
  • DESSONS Gérard, MESCHONNIC Henri, Traité du rythme : des vers et des proses, Dunod, 1998.
  • MAZALEYRAT Jean, Éléments de métrique française, A. Colin, 2013 (10e éd.).
  • MURAT Michel, Le vers libre, Champion, 2008.

Ouvrages généraux sur la langue française, la langue littéraire et le style :

  • ADAM Jean-Michel, Le style dans la langue. Une reconception de la stylistique, Delachaux et Niestlé, 1997.
  • AUTHIER-REVUZ Jacqueline, Ces mots qui ne vont pas de soi. Boucles réflexives et non-coïncidences du dire, Larousse, 2 tomes, 1995.
  • BADIOU-MONFERRAN Claire, CALAS Frédéric, PIAT Julien, REGGIANI Christelle (dir.), La langue, le style, le sens, études offertes à Anne-Marie Garagnon, L’Improviste, 2005.
  • BANFIELD Anne, Phrases sans parole. Théorie du récit et du style indirect libre, trad. C. VEKEN, Seuil, 1995 [1982].
  • BERGOUNIOUX Gabriel, Le Moyen de parler, Verdier, 2003.
  • BLANCHE-BENVENISTE Claire, Approches de la langue parlée en français, Ophrys.
  • BOBLET Marie-Hélène, Le Roman dialogué après 1950. Poétique de l’hybridité, Champion, 2003.
  • BORDAS Éric, « Style ». Un mot et des discours, Kimé, 2008.
  • BOUGAULT Laurence, WULF Judith, Stylistiques ?, Presses Universitaires de Rennes, 2010.
  • CAHNÉ Pierre, MOLINIÉ Georges (dir.), Qu’est-ce que le style ?, P.U.F., 2011.
  • COMBE Dominique, La pensée et le style, Éditions universitaires, 1991.
  • DEPRAZ Nathalie, Écrire en phénoménologue, Encre marine, 1999.
  • DURRER Sylvie, Le dialogue romanesque. Style et structure, Droz, 1994.
  • FONTVIEILLE-CORDANI Agnès, THONNERIEUX Stéphanie (dir.) L’Ordre des mots à la lecture des textes, Presses universitaires de Lyon, 2009.
  • GAUDIN Lucie, SALVAN Geneviève (dir.), Les registres : enjeux stylistiques et visées pragmatiques, hommage à Anna Jaubert, Bruylant, 2008.
  • GOUVARD Jean-Michel (dir.), De la langue au style, Presses universitaires de Lyon, 2005.
  • HERSCHBERG-PIERROT Anne, Le style en mouvement, Belin, 2005.
  • JENNY Laurent, La Terreur et les signes : poétiques de rupture, Gallimard, 1982.
  • JENNY Laurent, La Parole singulière, Belin, 1990.
  • JENNY Laurent, « Sur le style littéraire », in Vous avez dit style d’auteur ?, M. Dereu (dir), Presses Universitaires de Nancy, coll. « L’esprit des mots », 2000.
  • JENNY Laurent, « Du style comme pratique », Littérature, n°118, 2000.
  • JENNY Laurent, La fin de l’intériorité : théorie de l’expression et invention esthétique dans les avantgardes françaises (1885-1935), P.U.F., 2002.
  • JENNY Laurent (dir.), Le Style en acte, Métis-Presses, 2011.
  • JENNY Laurent (dir.), Et l’homme créa la page…, Minuit, 2012.
  • KIBÉDI-VARGA Aaron, Les constantes du poème : analyse du langage poétique, A. et J. Picard, 1977.
  • LE BIDOIS Robert, L’inversion du sujet dans la prose contemporaine (1900-1950), D’Artrey, 1952.
  • LIGNEREUX Cécile et PIAT Julien (dir.), Une langue à soi, Presses universitaires de Bordeaux, 2009.
  • MESCHONNIC Henri, De la langue française. Essai sur une clarté obscure, Hachette, 2001 [1997].
  • MOLINIÉ Georges, VIALA Alain, Approches de la réception : sémiostylistique et sociopoétique de Le Clézio, P.U.F., 1993.
  • NARJOUX Cécile (dir.), Au-delà des frontières : perspectives de la stylistique contemporaine, P. Lang, 2012.
  • NARJOUX Cécile (dir.), La langue littéraire à l’aube du XXIe siècle, Éd. Universitaires de Dijon, 2010.
  • NARJOUX Cécile, Stolz Claire (dir.), Fictions narratives du XXIe siècle : approches rhétoriques, stylistiques et sémiotiques, Presses universitaires de Rennes, 2014.
  • NEVEU Franck, Études sur l’apposition. Aspects du détachement nominal et adjectival en français contemporain dans un corpus de textes de Jean-Paul Sartre, Champion, 1998.
  • PHILIPPE Gilles, Sujet, verbe, complément. Le moment grammatical de la littérature française (1890-1940), Gallimard, 2002.
  • PHILIPPE Gilles, PIAT Julien (dir.), La Langue littéraire : une histoire de la prose en France de Gustave Flaubert à Claude Simon, Fayard, 2009.
  • PIAT Julien, L’expérimentation syntaxique dans l’écriture du Nouveau Roman (1950-1960) : Beckett, Pinget, Simon, thèse de doctorat, Université Grenoble-III, 2007.
  • RABATÉ Dominique, VIART Dominique (dir), Écritures blanches, Presses de l’Université de SaintÉtienne, 2009.
  • ROSIER Laurence, Le discours rapporté. Histoire, théories, pratiques, Duculot, 1999.
  • VAN BUUREN Maarten (dir.), Actualité de la stylistique, Rodopi, 1997.

Numéros de revue :

  • Linguistique et littérature, R. Barthes (dir.), Langages, n°12, 1968.
  • La stylistique, M. Arrivé, J.-C. Chevalier (dir.), Langue française, n°3, 1970.
  • Description linguistique des textes littéraires, P. Kuents (dir.), Langue française, n°7, 1970.
  • Analyses linguistiques de la poésie, J. Gardes-Tamine, J. Molino (dir.), Langue française, n°49, 1981.
  • Rhétorique et littérature, M. Meyer (dir.), Langue française, n°79, 1988.
  • Styles, D. Delas (dir.), Le français aujourd’hui, n°116, 1996.
  • La stylistique et son domaine, L’Information grammaticale, n°70, juin 1996.
  • Questions de style, Littérature, n°105, mars 1997.
  • La stylistique entre rhétorique et linguistique, É. Karabétian (dir.), Langue française, n°135, 2002.
  • Linguistique et poésie, J. Gardes-Tamine, M. Monte (dir.), Semen, n°24, 2007.
  • Du Style !, M. Macé (dir.) Critique n°752-753, janvier-février 2010.

Articles :

  • ANTOINE Gérald, « La langue parlée et ses transpositions littéraires dans le français contemporain », dans G. Straka (dir.), Linguistique et philologie romanes, Klincksieck, pp. 443-541, 1965.
  • ARABYAN Marc, CUNNA Doris A. C., « La ponctuation du discours direct des origines à nos jours », L’information grammaticale, n°102, 2004, pp. 35-45.
  • BARTHES Roland, « Introduction à l’analyse structurale des récits », Communications, n°8, 1966, pp. 1-27.
  • BERTHONNEAU Anne-Marie, KLEIBER Georges, « Pour une nouvelle approche de l’imparfait : l’imparfait, un temps anaphorique méronomique », Langages, n°112, 1993, pp. 55-73.
  • BERTHONNEAU Anne-Marie, KLEIBER Georges, « Subordination et temps grammaticaux : l’imparfait en discours indirect », Le français moderne, n°2, 1997, pp. 113-141.
  • DORLEIJN, G.J., « La stylistique en tant qu’instrument de périodisation, une amorce », in Actualité de la stylistique, Maarten van Buuren (dir.), Rodopi, 1997.
  • GUILLEMIN-FLESCHER Jacqueline, « Les énoncés averbaux : de l’identification à l’évaluation », Syntaxe et sémantique, n°6, 139-161, 2004.
  • KLINKENBERG Jean-Marie, « L’archaïsme et ses fonctions stylistiques », Le français moderne, xxxviii, 10-34, 1970.
  • LORENCEAU Annette, « La ponctuation chez les écrivains d’aujourd’hui. Résultats d’une enquête », Langue française, n°45, 88-97, 1980.
  • MACÉ Marielle, « L’assertion, ou les formes discursives de l’engagement », dans E. Bouju dir., L’engagement littéraire, Presses universitaires de Rennes, 61-74, 2005.
  • MAHRER Rudolf, « Style parlé et genres oraux. Approche linguistique du roman parlant », La Licorne, n°79, 139-152, 2006.
  • MAINGUENEAU Dominique (1995), « Qualité de la langue et littérature », dans J.-M. Éloy dir., La qualité de la langue : le cas du français, Champion, 37-48, 1995.
  • MEIZOZ Jérôme, « Queneau, les linguistes et les écrivains – “Faute” de français et littérature », Poétique, n°115, 351-367, 1998.
  • PHILIPPE Gilles, « Embrayage énonciatif et théorie de la conscience », Langages, n°119, 95-108, 1995.
  • Philippe Gilles, « Les démonstratifs et le statut énonciatif des textes de fiction », Langue française, n°120, 51-65, 1998.
  • PHILIPPE Gilles, « Les divergences énonciatives dans les récits de fiction », Langue française, n°128, 30-51, 2000.
  • PHILIPPE Gilles, « Traitement idiolectal et traitement stylistique des singularités langagières », Cahiers de praxématique, n°45, 77-92, 2005.
  • PHILIPPE Gilles, « Purisme linguistique et purisme stylistique : la langue littéraire et la norme au XXe siècle », Le français moderne, lxxvii-1, 14-23, 2008.
  • PIAT Julien, « Vers une stylistique des imaginaires langagiers », Corpus, n°5, 113-141, 2006.